Reprodução BVB TVMercado da Bola
Texto por Colaborador: A. Rother 28/04/2026 - 01:00
Fabio Silva entrou no segundo tempo e marcou o gol que fechou o placar em 4 a 0 para o Borussia Dortmund contra o SC Freiburg, aos 87 minutos. Mas foi o que o atacante português disse após a partida que chamou mais atenção — e que pode revelar algo sobre seus planos para o futuro.
Ao ser questionado sobre como estava se adaptando à vida em Dortmund, o jogador de 23 anos demonstrou tranquilidade. Disse ser acostumado a mudar de cidade e que a adaptação já não exige tanto tempo quanto antes. Em campo, a comunicação com os companheiros flui bem: inglês, espanhol e português cobrem a maior parte das conversas. O alemão ainda é uma barreira — mas não por muito tempo, segundo ele mesmo. "Mas eu prometo: na próxima temporada vou tentar aprender um pouco de alemão", afirmou.
A declaração passou quase despercebida pelo conteúdo técnico, mas o que ela carrega nas entrelinhas diz muito. Quem planeja aprender alemão para a temporada seguinte claramente não está cogitando uma saída no curto prazo — algo que chegou a ser especulado em torno do nome de Silva. A fala soou como uma confirmação tácita de que ele conta com mais um ano de camisa preta e amarela.
O contexto do debate sobre idiomas no BVB
A promessa de Silva surge em meio a uma discussão que movimentou o clube nas últimas semanas. Em abril, o técnico da seleção austríaca, Ralf Rangnick, manifestou surpresa ao saber que Carney Chukwuemeka, jogador do BVB, não falava alemão. Rangnick contou que, durante suas passagens por RB Leipzig e Hoffenheim, o aprendizado do idioma era obrigatório e ocorria três vezes por semana.
O técnico do Dortmund, Niko Kovac, rebateu a crítica: para ele, o clube tem perfil internacional e o inglês já funciona como língua franca no dia a dia. Chukwuemeka também se posicionou, assumindo responsabilidade pessoal pela questão, sem apontar falha institucional.
Diante disso, a atitude de Fabio Silva ganha um contorno particular. Sem nenhuma obrigação imposta pelo clube, ele faz uma promessa pública — com prazo determinado. É exatamente o tipo de iniciativa que o BVB diz esperar de seus jogadores.